Atterganger

Performance 16mm et sonore

Estelle Ribeyre, Frank Lawrence, Emmanuel Piton / Labo K

Pauline Creuzé, Libbie Katsev, Jacqueline Kärcher / Polar Film Lab

Durée : 20 minutes
Format : 16mm, son en direct
Période de fabrication : Mars 2025
Partenariat : Polar Film Lab / Tromsø
Financement : Institut Français et Ville de Rennes, Goethe Institut/Culture moves Europe

Résidence de création à Tromsø, Norvège & création d’une performance de cinéma élargi

Atterganger fait suite à notre expérience partagée avec Harkat Studios (Bombay, Inde, 2021) et le LEC (Mexico, Mexique, 2023). Ce projet de cinéma élargi explore la transition entre la lumière et l’obscurité, entre le réel et l’irréel en s’immergeant dans le paysage norvégien de Tromsø.

Pour voir les précédentes créations : Maquinas de palabras et Sequence Tree

Tu sens une présence dans les failles du vent

Peut-être quelqu’un qui t’observe.

Le vent gelé porte une voix déformée.Tu ne sais pas dans quelle langue ils parlent.

Ils parlent sans mots. Ils te parlent d’ici.Une petite lueur s’échappe des profondeurs.

Tu entends des vibrations.

C’est la voix des esprits qui monte.Ce sont les esprits qui ne veulent pas disparaître.

Ils se déplacent lentement, comme dans la neige et finissent par tourner en rond. Le vent souffle mais ne chasse pas les nuages.

Maintenant, avant, après.

Rien ne peut disparaître.

Diffusion le 8 mars 2025 au Centre d’Art Tromsokunstforening

Une tournée d’ Atterganger est prévue en Bretagne en mars 2026 avec les artistes du Labo K et du Polar film Lab

Atterganger

Performance 16mm et sonore

Estelle Ribeyre, Frank Lawrence, Emmanuel Piton / Labo K

Pauline Creuzé, Libbie Katsev, Jacqueline Kärcher / Polar Film Lab

Durée : 20 minutes
Format : 16mm, son en direct
Période de fabrication : Mars 2025
Partenariat : Polar Film Lab / Tromsø
Financement : Institut Français et Ville de Rennes, Goethe Institut/Culture moves Europe

Résidence de création à Tromsø, Norvège & création d’une performance de cinéma élargi

Atterganger fait suite à notre expérience partagée avec Harkat Studios (Bombay, Inde, 2021) et le LEC (Mexico, Mexique, 2023). Ce projet de cinéma élargi explore la transition entre la lumière et l’obscurité, entre le réel et l’irréel en s’immergeant dans le paysage norvégien de Tromsø.

Pour voir les précédentes créations : Maquinas de palabras et Sequence Tree

Tu sens une présence dans les failles du vent

Peut-être quelqu’un qui t’observe.

Le vent gelé porte une voix déformée.Tu ne sais pas dans quelle langue ils parlent.

Ils parlent sans mots. Ils te parlent d’ici.Une petite lueur s’échappe des profondeurs.

Tu entends des vibrations.

C’est la voix des esprits qui monte.Ce sont les esprits qui ne veulent pas disparaître.

Ils se déplacent lentement, comme dans la neige et finissent par tourner en rond. Le vent souffle mais ne chasse pas les nuages.

Maintenant, avant, après.

Rien ne peut disparaître.

Diffusion le 8 mars 2025 au Centre d’Art Tromsokunstforening

Une tournée d’ Atterganger est prévue en Bretagne en mars 2026 avec les artistes du Labo K et du Polar film Lab